SAL SULTAN
Dünyanın en itibarlı edebiyat ödüllerinden Memleketler arası Booker Mükafatı kazananları açıklandı. 2021 Booker Ödülü’ne ‘The Promise’ kitabıyla Güney Afrikalı müellif Damon Galgut bedel görüldü.
57 yaşındaki Galgut, 1999’dan beri mükafatı kazanan birinci Güney Afrikalı müellif oldu. Ödül, Londra’daki BBC Radyo Tiyatrosu’nda düzenlenen merasimde heyet lideri tarihçi Maya Jasanoff tarafından açıklandı. Jasanoff, Galgut’a verilen mükafata dair şunları söyledi:
“Jüriyle birlikte bunun sahiden de güç gösterisi olan bir kitap olduğunu hissettik. Harika bir öyküyü, varlıklı temaları, Güney Afrika’daki son 40 yılın tarihini inanılmaz derecede iyi işlenmiş bir kıssada birleştiriyor. The Promise, beyaz bir Güney Afrikalı ailenin etkileyici ve inanılmaz derecede iyi kurgulanmış bir anlatımı olarak başından beri bizi şaşırttı. Her okumada kitabın büyüdüğünü hissettik. Neredeyse aldatıcı bir anlatı iktisadıyla, kuşaklar ortası bölünmelere dair hareketli içgörüler sunuyor; tatmin edici bir hayatı neyin oluşturduğu ve mevtin nasıl işleneceği üzerine meditasyon yapıyor; ve çağdaş Güney Afrika ile ilgili olarak geleceğin geniş metaforik tesirlerini araştırıyor.”
Güney Afrikalı romancı Galgut daha evvel de Booker Ödülü’nde iki sefer kısa listeye girmiş fakat ödül alamamıştı. Galgut, üçüncü defa kısa listeye girdiğinde ‘rahatlama, heyecan ve makul ölçüde endişe’ hissettiğini söylemişti.
Muharririn romanı Güney Afrika’da tüm hayatı boyunca kendileri için çalışan siyah bayana bir konut verme kelamını yerine getirmeyen beyaz bir ailenin kıssasını anlatıyor.
1969’dan beri verilen mükafata 2017’de George Saunders, 2018’de Anna Burns, 2019’da Margaret Atwood ve Bernardine Evaristo, 2020’de ise Douglas Stuart paha görülmüştü. Booker Ödülü’nde bu yıl altı muharrir, 50 bin sterlinlik ödül için yarıştı.
İngiliz gazeteci Samira Ahmed’in sunduğu ödül merasiminde geçen yılın kazananı Douglas Stuart, Booker mükafatını destekleyen Cornwall Düşesi Camilla Parker ile bir ortaya geldi. 1991’de ‘Aç Yol’ romanı ile Booker alan Nijeryalı şair ve müellif Ben Okri, galibiyetinden 30 yıl sonra mükafatın hayatını nasıl değiştirdiğini anlatan bir konuşma yaptı. Okri, Ekim’de yayımlanan fotoğraflı kitabı ‘Every Leaf a Hallelujah’da kendisi için kıymetli olan çocuklar ve etraf hususlarına dikkat çektiğini kaydetti.
Karar
