SALİHA SULTAN | KARAR

BİT PAZARINDAKİ TIRAŞ SEHPASIYLA GELEN BİR YÜZLEŞME KISSASI

Birinci romanı Işık Ülkesinden ile Yunus Nadi Roman Ödülü’nü kazanan Zeynep Göğüş’ün ‘Yok Zira Telafisi’ romanı Everest Yayınları’ndan çıktı. Göğüş, yeni romanında gazeteci Murat Bora karakteri ile polisiye bir hadisenin ve tutkulu bir aşkın izini sürüyor, kuşaklararası transferi, tarihin uğradığı tahrifat üzere sorunların sonuçlarını bu bağ üzerinden okura aktarıyor. Romanda, gazetecinin hayatı, Brüksel bitpazarından aldığı gösterişsiz mobilyanın Sultan Abdülhamit’in yaptığı bir tıraş sehpası olduğunu öğrenmesiyle değişir. Vaktiyle Pera’da müzayedeye çıkmış bu değerli eser nasıl olup da Brüksel’e gelmiş, bitpazarına düşmüştür? Sehpanın kıssasını araştırmaya başlayan Murat, kendini bir keşif ve ailesinin karanlığa gömülmüş karmaşık tarihiyle yüzleşme serüveninin içinde bulur. Yüzleşebilecek midir sanki? Ya da birtakım şeylerin telafisi yok mudur nitekim?..

288 Sayfa-25 TL

RAİF YELKENCİ’NİN KAYIP KEREM İLE ASLI YAZMASI BASILDI

Anadolu’dan Balkanlar’a tanınmış bir halk kıssası olan ‘Kerem ile Aslı’nın 1940’lı yıllardan beri kayıp olduğu sanılan ‘Raif Yelkenci Nüshası Hikâyet-i Kerem Han’ın izine Fransa ulusal Kütüphanesi’nde rastlayan Ali Duymaz’ın yayına hazırladığı ‘Kerem ile Aslı Hikayesi’ Yapı Kredi Yayınları tarafından okura sunuldu. 19. yüzyılın tam ortasında istinsah edilen yazma, bilinen Kerem ile Aslı nüshalarına nazaran varlıklı içerik ve motifleri, lisanı ve yazım özellikleri bakımından dikkate bedel bir yazma olarak görülüyor. Yazmanın özlü bir inceleme, çevriyazı metin, açıklayıcı notlar, dizin ve harita ile yayına hazırlanması ise bu halk klasiğinin araştırılma tarihine ülkemizden yapılmış değerli bir katkı.

192 Sayfa-20 TL

İNGİLİZ BİYOGRAFİ MÜELLİFİNİN GÖZÜNDEN İBNİ HALDUN

Tarihin kanunlarının şaşırtan derecede özgün bir tahlili olan Mukaddime’yi, çağdaş kaynaklardan yararlanarak inceleyen İngiliz biyografi muharriri Robert Irwin’in, İbni Haldun’un hayatının ve fikrinin ortaçağ İslam teolojisi, ideolojisi, siyaseti, edebiyatı, iktisadı dahil olmak üzere tarihi ve entelektüel bağlamda ele aldığı ‘Entelektüel Bir Biyografi’ yapıtı Alfa Kitap tarafından Türkçeye aktarıldı. 14’ncü yüzyılda yaşayan ve İslam dünyasının değerli düşünürlerinden İbni Haldun’u çağdaş varsayımlara uyacak formda yine şekillendiren eser, birebir vakitte klasik görüşlerini de sorguluyor.

368 Sayfa-22 TL

TARİHİN EN BÜYÜK VAK’ASI: FÂTİH VE FETİH

Türk tarihçiliğinin duayenlerinden İsmail Hami Danişmend’in ‘Fatih’in Hayatı ve Fetih Takvimi’ ve ‘İstanbul Fethinin İnsanî ve Uygar Kıymeti’ isimli yapıtları birleştirilerek oluşturulan ‘Fâtih ve Fetih’ kitabı İstanbul’un fethinin 568’nci yıl dönümünde Ötüken Neşriyat tarafından okura sunuldu. Eser dünya tarihine taraf veren İstanbul’un fethini Danişmend’in sıra dışı bakış açısıyla okumaya imkân sağlıyor. Danişmend, yapıtta İstanbul’un fethedildiği tarihi şu sözlerle aktarıyor: “İkinci Murad’ın vasiyetnamesi mucibince Fâtih’in tahta çıkar çıkmaz İstanbul problemini ele aldığından bahsedilir. Fetih’le neticelenen ve İkinci Mehmed’e ‘Fâtih’ ve ‘Ebu-l-Feth’ unvanlarını kazandıran yedinci muhâsara Hicret’in 857 yılı 26 Rebi’ül-evvel ve ‘Julien’ denilen eski Milâd takviminin 1453 yılı 6 Nisan Cuma gününden tıpkı Hicri ve Milâdî yılların 20 Cumada-l-ula ve 29 Mayıs Salı sabahına kadar 53 gün sürüp 54’üncü günü erkenden kent fethedilmiştir. İstanbul’un Fethi sekiz buçuk asırlık dinî ve dört asırlık ulusal bir ülkü uğrunda evre zaman ve dalga dalga dökülmüş Müslüman ve Türk kanlarının temin ettiği çetin ve muazzam bir sonuç demektir: İşte bundan ötürü İstanbul Fethi yeryüzündeki bütün Müslümanlarla bütün Türkler için tarihin en büyük vak’asıdır.”

96 Sayfa-15 TL

MESKENDEKİ MİNİKLERE 800 YILLIK BİR FABL

VakıfBank Kültür Yayınları’nın yayın yelpazesi çocuk kitapları ile genişledi. Yayınevi, 800 yıllık bir fabl olan ‘Papağan ve Tüccar’ kıssasını çocuklara sundu. Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin Mesnevi’sinden uyarlanan öykü, tüccar bir bayan ile pek çok değerli kuş ortasında gözdesi olan papağanının bağlantısını husus alıyor. Fabl olarak yazılmış bu kıssa, okuyucuların üzerinde düşünmeleri ve tartışmaları için varlıklı bir içerik sunarken, ödüllü İranlı çizer Marjan Vafaeian’ın göz alıcı çizimleri küçükleri kendi görsel öykülerini oluşturmaya teşvik ediyor.

24 Sayfa-20 TL

DÜNYAYI DEHŞETE DÜŞÜREN ‘ROBOT’ 100 YIL SONRA ÇİZGİ ROMAN OLDU

Robot sözünü dünyaya kazandıran, çağdaş Çek edebiyatının kurucularından Karel Čapek’in 1920’de yazdığı ve geçtiğimiz aylarda yapay zekanın yazdığı birinci oyuna ilham veren R.U.R. isimli bilimkurgu tiyatro oyunu çizgi roman oldu. Telamak Yayınları tarafından okura sunulan oyun, sahnelendiği yıl kitleleri hem dehşete düşüren hem de büyülemişti. 1923’e kadar 30 lisana çevrilen oyun, insanlığın kendi elleriyle yarattığı makinelerin elinde son bulduğu bir yokoluş tasavvuru sunuyor. İhtiyar Rossum’un formülü yapay insanımsılar beşere baş tutuyor. Yazılışından yüzyıl sonra dahi R.U.R. bugünü anlatıyor: İnsansız araçlar, robotik uzuvlar, yapay organlar ve yapay zekanın günbegün ilerlediği, işin sonunun konuşulduğu, üretimin insansızlaştığı yeni bir yüzyıl için de mecburî okuma vasfını korur. Kateřina Čupová, özgün estetiğiyle oyunu çizgi roman olarak yine yaratıyor.

256 Sayfa-40 TL

Karar